Greenhouse + cooking = party

2

Cooking in a greenhouse? It does not happen every day.
This was a day slow & fast at the same time!

Cucinare in una serra? Non capita tutti i giorni.
Questa è stata una giornata slow&fast allo stesso tempo!

Gotowanie w szklarni? To nie zdarza się codziennie.
Było to dzień powolnym szybko w tym samym czasie!

4The welcoming atmosphere of citrus plants that have made us as guests gave a feeling of relaxation and peace.

L’ambiente accogliente delle piante di agrumi che ci hanno fatto da ospiti ha donato una sensazione di relax e di pace.

Przyjazna atmosfera roślin cytrusowych, które nas gościły dały uczucie relaksu i spokoju. 

6
8
Even my daughter has found new ways to play … like hiding in the aprons.

Anche la mia bimba ha trovato nuovi modi per giocare… come il nascondersi tra i grembiuli.

Nawet moja coreczka znalazla nowe sposoby na zabawe…. np. bawiac sie w chowanego za fartuchami.

10
Ready, set, go!
Pronti, partenza, via!
Gotowi, do startu, start!

14
Are you curious about what’s going on?
I’ll reveal in the next post.

Sei curioso su cosa bolle in pentola?
Te lo svelero’ nel prossimo post.

Jestescie ciekawi o co chodzi?
Opowiem o tym w nastepnym post-cie.

16 18

Meanwhile, a snack!

Intanto uno spuntino!

W miedzyczasie mala przekaska!

20 22

Looking for the right ingredient …

Cercando l’ingrediente giusto…

W poszukiwaniu odpowiedniego skladnika…

24
A short break.
Una piccola pausa.
Chwilka przerwy.

26
The rare citron “Buddha’s hands”.
Il raro cedro “mani di Buddha”.
Rzadki cytrus “dłonie Buddhy”.

28

Backstage with my baby-girl.

30shoes: Puma

Advertisements

21 thoughts on “Greenhouse + cooking = party

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s