SUMMERTIME

I have a special feeling for the overalls. They remind me my childhood.
This is my proposal for this summer, a playful look, stylish and practical (except when you have to pee …)
I chose this model because of the light fabric, perfect for the warmer days and a dark blue rather perfect to counter my skin is not tanned yet. This is a piece I’m gonna use a lot this year, combining it with color tops and, for a trip in mountains, with a checked shirt. I love to dress in a manner similar to that of my daughter. Now we have both the must of the summer ’14!

Ho un sentimento particolare per le salopette. Mi ricordano la mia infanzia.
Questa è la mia proposta per quest’estate, un look giocoso, alla moda e pratico (tranne quando si deve fare la pìpì…)
Ho scelto questo modello per via del tessuto leggerissimo, ideale per le giornate più calde e di un blu piuttosto scuro perfetto per contrastare la mia pelle non ancora abbronzata. Questo è un capo che sfrutterò parecchio quest’anno, abbinandolo con magliette colorare e, per un giro in montagna, con una camicia a quadretti. Adoro vestirmi in un modo simile a quello di mia figlia. Adesso abbiamo entrambe questo must dell’estate 2014!

Żywię szczególne uczucie do “ogrodniczek”. Przypominają mi moje dzieciństwo…
To jest moja propozycja na lato, zabawna, stylowa i praktyczna (z wyjątkiem, gdy trzeba siusiu …)
Wybrałam ten model, ponieważ jest wykonany z lekkiej tkaniny, idealnej na cieplejsze dni i ze wzgledu na jej ciemny niebieski kolor, który stworzy ładny kontrast z moją jeszcze nieopaloną skórą. “Ogrodniczki”to  ubiór, który mam zamiar często nosic w ciepłe dni, łącząc je z kolorowymi bluzkami i kraciastymi koszulami na wyskok w góry. Lubię ubierać się w sposób podobny do mojej córecki. Teraz zarówno i ja mam must lata 2014!

I’m wearing:
– solopette: Pepe Jeans
– glasses: Conbipel
– shoes: Woz?
– cherry keychain: Bojoux

Advertisements

20 thoughts on “SUMMERTIME

    • Hello, thank you a lot for your opinion. It’s nice to know that on the other side of the screen there’s someone who appreciate my work, energies and time spent for it. Enjoy your new phone and have a nice day. xxx Kamila

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s